皆様、こんにちは。

雪も降り始め寒さも一層厳しくなってきましたがいかがお過ごしでしょうか。

 

 

 

クリスマスも終わりあっという間に年の瀬を迎えました。

今年も昨年に続き、コロナ禍で生活が制限される日々でしたが

多くのご利用者様にまちトレをご利用して頂きました。

 

年内も残り数日…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まちトレ上越は

１２月３１日～１月３日まで

お休みです。

 

 

 

 

新年は４日より営業開始です。

 

皆様のご利用心よりお待ちしています。